Add Multiple Templates to a SharePoint Document Library

Check this article out:
https://support.office.com/en-us/article/Add-multiple-Office-templates-to-a-document-library-cde94e90-a1ba-4b94-a187-600ed68562bb